Kirino Kōsaka (高坂 桐乃 Kōsaka Kirino?)- Seiyū: Ayana Taketatsu
Kirino es la hermana menor de Kyōsuke. Es inteligente y madura para su edad, con una personalidad de tsundere. Saca muy buenas notas, es atlética, guapa, trabaja como modelo y tiene una fascinación por el mundo del anime la cual oculta por vergüenza y por temor a la opinión del resto. Tiene un fetiche para las "hermanas pequeñas" y posee muchos juegos adultos con temática incestuosa hermano mayor/hermana menor que compra con el dinero de su trabajo. Junto a ello, Kirino es especialmente fan del anime magical girl "Stardust Witch Meruru" (basado vagamente en el anime real Mahō Shōjo Lyrical Nanoha). A comparación del anime en el que solo hablan de su relación fraternal, en el manga Kirino está enamorada de su hermano, pero niega sus sentimientos pues sabe que los mundos 2D y 3D deberían estar separados.Usa el álias "Kiririn" cuando está con sus amigas otaku.
Se sabe que ella se enamoró de su hermano porque siempre sacaba buenas notas y era bueno en la mayoría de cosas, se enfadó con él en el momento en que se convirtió en un perezoso que no hacía nada.
